Prevod od "umro bih" do Češki

Prevodi:

zemřel bych

Kako koristiti "umro bih" u rečenicama:

Promatram je odkako si stigao I tako mi Boga, umro bih samo da znam.
Už se na něj koukám celou věčnost a bůh ví, že umírám zvědavostí.
Umro bih za tatu ako treba.
Zemřel bych pro tátu, kdybych musel.
Da nisam, umro bih od trovanja uromisitisisom!
Protože bych mohl dostat "urisinusoidní" otravu a umřít, proto.
Da sam ti ja muž, umro bih od ponosa.
Kdybych byl tvůj manžel, zemřel bych pýchou.
Umro bih prije nego dopustio da vas dotakne!
Já raději zemřu, než bych ho nechal se vás dotknout!
Umro bih od šoka da uèiniš nešto što nije 90% sebièno.
Kdybych tě někdy viděl dělat něco, co není z 90% sobecké, dostal bych šok.
Kad bi èekao tebe da kuvaš, Umro bih od gladi.
Kdybych čekal, dokud něco neuvaříš, umřel bych hladem.
Da nisam pristao da radim sa Gregorom... Umro bih još pre tri godine.
Pokud bych nepřistoupil na to abych pracoval pro Gregora... zemřel bych již před třemi lety.
Imam šestoro dece, umro bih za sve njih.
Mám šest dětí, za každé bych dal život.
Suviše bih ih voleo, umro bih, ili poludeo od ljubavi, ne, ne!
Měl bych je moc rád... Umřel bych z lásky nebo bych se zbláznil...
Ako bih dopustio da me brine ono što bi me trebalo brinuti umro bih od brige.
Když si budu se vším dělat starosti, ustarám se k smrti.
Èak i kad bih znao, umro bih tisuæu smrti prije nego bih ti rekao.
I kdybych to věděl, raději bych tisíckrát zemřel, než bych ti to řekl.
Kad bih sutra mogao umreti, umro bih... samo da provedem jos jednu noæ s tobom.
Klidně bych zítra umřel, jen abych byl s tebou ještě jednu noc.
Da nije bilo njega, umro bih u onom požaru.
Kdyby nebylo jeho, mohl jsem při tom požáru umřít.
Da nije bilo Brata'ka i obreda Mal Šaran, umro bih verujuæi da je Apofis moj bog.
Kdyby nebylo Brata'ca a rituálu M'al Sharran, umřel bych...s vědomím, že Apophis je můj bůh.
Umro bih za tebe. lma ih na desetke!
Zemřel bych pro tebe. - Jsou jich tucty.
Da sam bilo èiji sin umro bih na tom otoku.
Kdybych byl synem jiného člověka, určitě bych na tom ostrově zemřel.
Da ja nisam jeo tri dana, umro bih od straha od gladi...
Kdybych já musel být tři dny bez jídla, umřel bych hlady.
Da mi nije dozvoljen azil u Americi, umro bih.
Kdybych nedostal azyl v Americe, už bych byl mrtvý.
Umro bih sa pištoljem u rukama, èak i da ne mogu da ga upotrebim.
Zemřel bych se zbraní v ruce, dokonce i kdybych ji nemohl použít.
Umro bih za svoje kæeri, išao bih u zatvor za njih!
Za své děti bych položil život, nebo šel do vězení!
Umro bih toga dana da te nisam upoznao.
Zemřel bych ten den, kdybych tě nepotkal.
Da me on nije zaposlio... umro bih kao bedni seljak.
Kdyby mě nenajal, zemřel bych jako ubohý rolník.
Umro bih ako se nešto njemu desi.
Zabilo by mě, kdyby se mu něco stalo.
"Da sam ja ta cigareta u vašim ustima, umro bih od sreæe."
Kdybych byl ta cigareta ve vašich ústech, umřel bych štěstím.
Da me nisi primili, umro bih.
Lori, kdyby mě nevzali dovnitř, byl bych mrtvý.
Ako treba da biram, umro bih u stilu egzekucije pred streljaèkim vodom.
Kdybych si musel vybrat... Nechal bych se zastřelit popravčí četou.
Da se njoj nešto dogodi... Umro bih.
Kdyby se jí něco stalo, já... já bych zemřel.
Kada bih mogao kroèiti na taj svet sva moja krv iz gornjeg dela tela povukla bi se prema dole i umro bih za manje od minuta,
Kdybych byl schopen na tento svět stoupnout, všechna krev z horní části mého těla by se přelila do nohou, a já bych byl do minuty mrtev.
Da nisam trener, umro bih od smeha koliko su nesposobni, ali jesam, zato mi ti trebaš.
Kdybych nebyl kouč, tak bych se smál jak jsou křečovití. Ale já jsem kouč. Potřebuju tě.
Da nisam naišao na nekoliko Kineskih jedinica za komunikaciju, umro bih od gladi zajedno sa ostalom sirotinjom.
Kdybych nenarazil na pár čínských spojařů, zemřel bych hlady spolu s těmi chudáky.
Da se nešto dogodi ovom detetu, umro bih.
A kdyby se dítěti něco stalo, nepřežil bych to.
Umro bih ushiæen kad bih vas slušao kako svirate, gðice Erstwhile.
Zemřel bych touhou slyšet hrát Vás, slečno Erstwhile.
Umro bih hiljadu puta samo da te upoznam, a sad kad sam te upoznao želim da živim zauvek.
Tisíckrát bych zemřel, jen abych tě potkal, ale když jsem tě teď poznal, chci žít navěky. - Hale.
Ti, Marcel i Davina, i da, umro bih zbog tebe jer ne mislim da se mogu vratiti na ono kako je bilo pre.
Ty a Marcel a Davina a jo, zemřel bych za tebe, protože už nevím, jak bych se mohl vrátit ktomu, co bylo.
Umro bih za njih i oni za mene.
Já bych za ně umřel a oni za mě taky.
Bilo je sjajno, osim jedne stvari - umro bih.
Bylo to skvělé, až na jednu věc: Bylo mi z toho na umření.
Mislim, kad bih se nasukao na pusto ostrvo i jedini način da odem s ostrva je da napravim lep korisnički interfejs, umro bih tamo.
Totiž, kdybych se ocitl na opuštěném ostrově a jedinou věcí, jak se odsud dostat, by bylo udělat hezké UI, umřel bych tam.
0.68037700653076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?